Фернан Лопес де Кастаньеда Португальский историк Дата рождения: 01.01.1500 Страна: Португалия

1. Фернан Лопес де Кастаньеда: Пионер португальской историографии
2. Ранние годы и путешествия в Индию
3. Университет Коимбры и публикация "Истории Индии"
4. Цензура и споры
5. Перевод и распространение

Фернан Лопес де Кастаньеда: Пионер португальской историографии

Фернан Лопес де Кастаньеда, португальский историк XVI века, прославился своим эпохальным трудом "История открытия и завоевания Индии португальцами". Его вклад в изучение португальской колониальной экспансии в Индию сделал его одним из выдающихся представителей средневековой португальской историографии.

Ранние годы и путешествия в Индию

Кастаньеда родился в семье португальского офицера, служившего в Гоа. В 1528 году он сопровождал отца в Португальскую Индию и Молуккские острова, где провел следующие десять лет, собирая материал для своей будущей книги. Его непосредственные наблюдения и контакты с португальскими завоевателями и местным населением предоставили ему бесценные знания о ходе и последствиях португальской колонизации.

Университет Коимбры и публикация "Истории Индии"

В 1538 году Кастаньеда вернулся в Португалию и был назначен администратором университета Коимбры. Именно в Коимбре он начал публиковать свою монументальную "Историю открытия и завоевания Индии португальцами". Первый том увидел свет в 1551 и 1554 годах в двух изданиях, за которыми последовали еще шесть томов, изданных при жизни Кастаньеды.

Цензура и споры

Произведение Кастаньеды отличалось своей беспристрастностью и объективностью, что вызывало неудовольствие среди португальской знати. Под давлением дворянства королева Екатерина Австрийская наложила запрет на публикацию последних двух томов. Это решение вызвало споры и разочарование, поскольку эти тома, как ожидалось, содержали подробности о периоде, когда Кастаньеда сам был очевидцем событий.

Перевод и распространение

Несмотря на цензуру, книга Кастаньеды стала чрезвычайно популярной и была переведена на несколько европейских языков, в том числе французский, испанский, итальянский и английский. Ее переводы обеспечили распространение идей и знаний Кастаньеды по всей Европе, оказав существенное влияние на понимание европейцами португальской экспансии в Индию.