 |
Илья КонстантиновскийРусский писатель, драматург и переводчик
Дата рождения: 21.05.1913
Страна:  Погружение |
Содержание:
- Детство и юность
- Образование и политическая деятельность
- Начало литературной карьеры
- Военная служба и литературное творчество
- Исследование темы Холокоста
- Переводы и литературоведческая деятельность
- Неопубликованные произведения
- Кончина
Детство и юность
Илья Константиновский родился в 1913 году в рыбачьем посёлке Вилково в Бессарабии (ныне Украина).
Образование и политическая деятельность
В 1936 году окончил юридический факультет Бухарестского университета. Участвовал в подпольном коммунистическом движении в Румынии.
Начало литературной карьеры
Дебютировал как писатель в 1930 году на румынском языке. В 1940 году перешёл на русский язык. Публиковался под псевдонимами Константин Вылкован, К. Вилковский и И. Константинеску.
Военная служба и литературное творчество
Во время Великой Отечественной войны служил фронтовым корреспондентом газеты "Известия". В 1955 году стал членом Союза писателей СССР. В 1960-х годах создал автобиографическую трилогию "Первый арест", "Возвращение в Бухарест" и "Цепь" о подпольном революционном движении в Румынии.
Исследование темы Холокоста
В 1960-1970-х годах написал повесть "Срок давности", одно из первых в русской литературе произведений о Холокосте в Польше и Румынии.
Переводы и литературоведческая деятельность
Переводил на русский язык современную и классическую румынскую литературу. Занимался литературоведением, публиковал статьи о современной румынской литературе в журналах "Звезда", "Новый мир" и других.
Неопубликованные произведения
Его роман "Сейдер в Варшаве" был нелегально вывезен из СССР и опубликован во Франции в 1980 году. Роман "Судный день" был издан в Израиле в 1990 году.
