Николай Вреден Русский эмигрантский переводчик, издатель. Дата рождения: 17.11.1901 Страна: США

1. Детство и юность
2. Белое движение
3. Эмиграция
4. Литературная деятельность
5. Издательская деятельность
6. Поздние годы и смерть

Детство и юность

Роберт Робертович Вреден родился в семье врача. 7 сентября 1916 года он поступил в Морской кадетский корпус.

Белое движение

Участвовал в Белом движении. Сражался в Северо-Западной армии, в составе команды бронепоезда "Адмирал Колчак" и Танкового батальона. Принимал участие в боях под Гатчиной и Царским Селом.

Эмиграция

В январе 1920 года отправился на Черное море в составе команды тральщика "Китобой". После прибытия в Копенгаген нанялся на американское грузовое судно и переехал в Нью-Йорк.

Литературная деятельность

В эмиграции стал переводчиком. Перевел на английский роман Марка Алданова "Начало конца", книгу Тихона Полнера "Толстой и его жена", мемуары Михаила Корякова и Юрия Борисовича Елагина "Укрощение искусств".

Издательская деятельность

С 1951 по 1955 год был директором "издательства имени Чехова" в Нью-Йорке.

Поздние годы и смерть

Умер 6 августа 1955 года. Похоронен на кладбище Новодивеевского монастыря.