![]() |
Николай ГирныкУкраинский советский поэт, переводчик, журналист.
Дата рождения: 07.06.1923
Страна: Украина |
Содержание:
- Николай Гирнык: Военный поэт и сатирик
- Военное время
- Литературная деятельность
- Редакционная работа и общественная деятельность
- Сатирические стихи
- Переводы
- Последние годы и память
Николай Гирнык: Военный поэт и сатирик
Детство и юностьНиколай Андреевич Гирнык родился 7 июня 1923 года в крестьянской семье в селе Вербовец. После окончания средней школы поступил на филологический факультет Львовского университета.
Военное время
С началом Великой Отечественной войны в июне 1941 года Николай Гирнык вступил в Советскую армию. Он прошел путь от командира орудия до командира артиллерийской батареи, участвуя в боях на Сталинградском и Карельском фронтах. Трижды ранен.
Литературная деятельность
Демобилизовавшись в 1946 году, Гирнык продолжил учебу в Киевском университете, который окончил в 1950 году. В том же году вышла в свет его первая книга стихов "Моя Звенигородщина", посвященная послевоенному возрождению родного края. В 1957 году был издан сборник стихов "Ромашки", переведенный на русский язык Егором Исаевым.
Редакционная работа и общественная деятельность
Гирнык активно занимался редакционной работой: был заведующим отделом поэзии журнала "Вітчизна", заместителем редактора газеты "Друг читача". В 1947 году вступил в ВКП(б).
Сатирические стихи
В 1959 году в журнале "Вітчизна" был опубликован цикл сатирических стихов Гирныка "Короїди" ("Короеды"), в котором он высмеял мещанство, собственническую мораль и равнодушие. Эта публикация вызвала критику со стороны партийного руководства.
Переводы
Помимо поэзии, Гирнык переводил произведения русской, белорусской, литовской и казахской литературы на украинский язык. Среди переведенных им авторов были Максим Танк, Михаил Светлов и Демьян Бедный.
Последние годы и память
В последние годы жизни Гирнык был тяжело болен. В 1983 году посмертно была издана его книга "Назавжди солдат" ("Навсегда солдат"). В селе Вербовец его именем названа школа. Умер Николай Гирнык 8 декабря 1981 года в Киеве.

Украина




