Светлана Портнянская Певица Страна: Россия

Содержание:

1. Ранняя Жизнь и Карьера
2. Переезд в США
3. Начало Пути к Канторству
4. Окончание Университета Иудаизма
5. Гармония в Разнообразии
6. Новая Жизнь в Америке
7. Отношение к Американской Культуре
8. Мечта об Америке
9. Успех в США
10. Личная Жизнь
11. Любовь к Израилю

Ранняя Жизнь и Карьера

Бывший советский человек

Светлана Портнянская родилась в Москве в семье, где музыка играла важную роль. Будучи выпускницей эстрадного отделения Государственной академии музыки имени Гнесиных, она начала свою музыкальную карьеру в Советском Союзе, выступая на эстраде и в театре "Шалом".

Переезд в США

Новый Путь

В поисках новых возможностей Портнянская переехала в США в возрасте 25 лет. Прибыв в Нью-Йорк, она погрузилась в американский артистический мир. Именно в это время ей предложили стать кантором в одной из лос-анджелесских синагог.

Начало Пути к Канторству

Удивительный Поворот

Не имея формального музыкального образования в этой сфере, Портнянская набралась смелости и исполнила две песни на идише на вступительном прослушивании в теологическую семинарию. Несмотря на отсутствие документов и оплаты, ее приняли и назначили стипендию с общежитием.

Окончание Университета Иудаизма

Канторский Диплом

Проявив усердие и целеустремленность, Портнянская окончила Университет иудаизма по специальности "кантор". Это позволило ей полностью посвятить себя новой карьере в качестве духовного лидера в синагоге.

Гармония в Разнообразии

Сочетание Карьер

Портнянская совмещала работу кантора и концертные выступления. Она отмечает, что эта многопрофильность привела глубине в ее исполнение, расширив ее репертуар и смешав элементы еврейских молитв и мирских произведений.

Новая Жизнь в Америке

Чувство Дома

Несмотря на свою еврейскую идентичность, Портнянская не считает себя религиозной. Она рассматривает свое пребывание в США как возможность полностью проявить свой талант и выйти за пределы клише "советского человека".

Отношение к Американской Культуре

Адаптация с Оговорками

Портнянская приняла многие аспекты американской культуры, включая отсутствие предрассудков и равные возможности. Однако она с явным неодобрением относится к американской печати, кино и юмору.

Мечта об Америке

С раннего детства

Стремление Портнянской переехать в Америку началось в юности. Она признается, что с 7 лет была "американисткой" и всегда знала, что будет там жить.

Успех в США

Ограничения и Возможности

Хотя Портнянская добилась успеха в США, она осознает, что ее иммигрантский статус и акцент накладывают ограничения на ее возможности. Тем не менее, она нашла свое место в нише еврейской музыки и подписала контракт с "Коламбия рекордс" на запись канториального диска.

Личная Жизнь

Романтический Телефонный Роман

Замужем, мать двоих детей. Познакомилась с мужем по телефону, живя в разных городах, и позже переехала к нему в Лос-Анджелес.

Любовь к Израилю

Верность своим корням

Портнянская испытывает глубокую привязанность к Израилю, называя его "любовью [своей]". Она часто гастролирует там, исполняя свою концертную программу "Израиль – любовь моя".

Этап

Джеймс Браун	Джимми Дуранте	Джо Джексон
Сондра Прилл	Аль Бано	Карл Валентин