Владимир Вайсблат
- Владимир Наумович Вайсблат: Издатель, переводчик, искусствовед
- Европейское образование и творческая деятельность
- Киевский период: культурная жизнь и издательская деятельность
- Последние годы и наследие
Владимир Наумович Вайсблат: Издатель, переводчик, искусствовед
Ранние годыВладимир Вайсблат родился в семье киевского раввина в 1885 году. Его братья стали известными личностями в своих сферах: Иосиф — художник, Соломон — доктор медицинских наук, Александр — физик, а племянник Артур Рудзицкий — книговед и издатель. Владимир обучался в Малине, а затем переехал в Киев, где получил экстерном аттестат об окончании гимназии в 14 лет.
Европейское образование и творческая деятельность
Вайсблат уехал в Германию, где закончил Гейдельбергский университет в 1906 году. В петербургских журналах и киевских изданиях он публиковал статьи по истории книги и искусствоведению. Он написал пьесу "К солнцу" и составил сборники "Чтец-декламатор". Вместе с Александром Адашевым он составил "Театральную хрестоматию" с предисловием К. Станиславского.
Киевский период: культурная жизнь и издательская деятельность
Вайсблат вернулся в Киев в 1917 году и активно участвовал в культурной жизни. Он стал одним из основателей Госиздата Украины и профессором в УНИКе. Он редактировал произведения М. Грушевского, С. Маслова и М. Зерова, а также был художественным редактором многих украинских книг в 1918-1920-х годах. Вместе с Н. Зеровым он перевел на украинский язык "Народные рассказы" И. Переца.
Последние годы и наследие
В 1936 году Вайсблат был уволен с преподавательской работы и работал в отделе редких книг Библиотеки АН УССР и Медиздате УССР. В 1941 году он эвакуировался в Среднюю Азию, вернулся в Киев в 1943 году и умер в 1945 году. Похоронен на Байковом кладбище. Его воспоминания оставили выдающиеся деятели украинской культуры, такие как Г. Кочур, С. Зерова и В. Нарбут.
