Вольф Москович Советский и израильский филолог-славист, лингвист и культуролог. Дата рождения: 07.04.1936 Страна: Израиль

1. Ранние годы и образование
2. Начало научной карьеры в СССР
3. Переезд в Израиль и продолжение научной деятельности
4. Исследования в области славистики и идиша
5. Почетное признание
6. Деятельность в еврейской культуре
7. Наследие

Ранние годы и образование

Вольф Москович родился в 1928 году в городе Болград, расположенном в южной Бессарабии. После Второй мировой войны он получил образование в Черновцах. В 1953 году он поступил на арабское отделение Московского института востоковедения, но в 1954 году, после ликвидации института, был переведен в Черновицкий университет, который окончил в 1958 году.

Начало научной карьеры в СССР

После окончания университета Вольф Москович работал учителем в селе Нова Жадова в Буковине. Одновременно он начал публиковать научные работы в журнале "Вопросы языкознания". В 1961 году он поступил в аспирантуру при Московском государственном институте иностранных языков, где в 1965 году защитил кандидатскую диссертацию.

В течение следующего десятилетия Вольф Москович преподавал в Черновицком университете и занимался проблемами компъютерной лингвистики, информационного поиска и автоматического перевода. Также он принимал участие в экспедициях по диалектологии и этнографии, организованных Институтом славяноведения и балканистики АН СССР.

Переезд в Израиль и продолжение научной деятельности

В 1974 году Вольф Москович эмигрировал в Израиль. Он работал на отделении русистики Тель-Авивского университета, а затем на отделении русских и славянских исследований Еврейского университета в Иерусалиме, где в 1979 году получил звание профессора.

В течение почти трех десятилетий, с 1988 по 2007 год, Вольф Москович был директором Исследовательского центра и отделения славянских языков и литератур при Еврейском университете в Иерусалиме. Одновременно с этим он основал и возглавил Израильскую ассоциацию украинских исследований и стал вице-президентом Международной ассоциации украинских исследований.

Исследования в области славистики и идиша

Вольф Москович был видным исследователем в области славистики и идиша. Он внес значительный вклад в изучение диалектологии славянских языков, в частности русского и украинского. Также он работал над лексикографией идиша и культурными аспектами еврейских субэтнических групп, таких как крымчаки и караимы.

Почетное признание

Вольф Москович был удостоен многочисленных академических почестей, в том числе почетными званиями профессора Лондонского университета, приглашенного профессора Оксфордского университета, профессора Пенсильванского университета и почетного профессора иудаистики и славистики Торонтского университета. Он стал иностранным членом Национальной академии наук Украины и Российской академии естественных наук. В 2002 году был награжден золотой медалью Института русского языка имени А.С. Пушкина.

Деятельность в еврейской культуре

Наряду со своей академической деятельностью Вольф Москович посвятил себя сохранению и развитию еврейской культуры. Он был президентом Всемирного совета идиша и еврейской культуры, преподавал интенсивный курс идиша на летних семинарах, а также возглавлял иерусалимское отделение проекта EYDES по оцифровке диалектологического материала идиша.

Наследие

Вольф Москович умер в 2016 году в Иерусалиме. Он оставил неизгладимый след в области славистики, идишистики и еврейской культуры. Его многочисленные публикации и научные проекты продолжают служить ценным источником знаний для исследователей и ценителей славянских и еврейских языков и культур.