Жан-Франсуа Ле ГонидекФранцузский лингвист
Дата рождения: 04.09.1775
Страна: Франция |
Содержание:
- Рождение и раннее образование
- Служба в армии и государственная служба
- Вклад в бретонский язык
- Орфографическая реформа и влияние
- Последние годы и смерть
- Наследие
Рождение и раннее образование
Французский лингвист Жан-Франсуа Ле Гонидек, известный как "отец бретонского языка", родился 4 сентября 1775 года в Ле-Конке, Бретань. Сын мелкого дворянина, Ле Гонидек получил образование в Трегье (1787-1791).
Служба в армии и государственная служба
Затем Ле Гонидек участвовал в восстании шуанов. Позже он служил в военном флоте (1804) и управлении лесов. Его работа требовала поездок по Парижу, Гамбургу, Нанси и Мулену, прежде чем он обосновался в Ангулеме.
Вклад в бретонский язык
В 1807 году Ле Гонидек опубликовал "Кельтско-бретонскую грамматику", вторую в истории грамматику бретонского языка. В 1821 году он выпустил "Кельтско-бретонский словарь".
Понимая важность Библии для сохранения языков, Ле Гонидек приступил к переводу Нового Завета. Хотя его перевод был запрещен церковью, он был опубликован английской протестантской организацией в 1827 году.
Орфографическая реформа и влияние
Реформа орфографии Ле Гонидека была принята Теодором Эрсаром и, после 1840 года, церковью. Эта стандартизация оказала значительное влияние на развитие бретонского языка.
Последние годы и смерть
В 1833 году Ле Гонидек поселился в Париже, где он опубликовал "Французско-бретонский словарь" (1837). Он умер 12 октября 1838 года и был похоронен в Ле-Конке.
Наследие
Жан-Франсуа Ле Гонидек остается ключевой фигурой в истории бретонского языка. Его лингвистические работы заложили основу для стандартизации и сохранения языка. Он почитается как "отец бретонского языка" и его вклад продолжает вдохновлять сохранение и развитие этого уникального кельтского языка.