 |
Василий АнастасевичПереводчик и библиограф
Страна:
 Россия |
Содержание:
- Ранняя жизнь и образование
- Служба и образование
- Деятельность при Александре I
- Ученые и литературные труды
- Библиотечная и научная работа
- Литературное творчество
- Наследие
Ранняя жизнь и образование
Анастасевич, Василий Григорьевич (1775 - 1845) родился в Валахии и учился в Киевской духовной академии.
Служба и образование
После работы домашним учителем и службы в малороссийском корпусе пеших стрелков Анастасевич значительно расширил свои знания при поддержке своего начальника князя П.М. Дашкова.
Деятельность при Александре I
Во время правления Александра I Анастасевич работал по преобразованию Виленской академии и организации учебного ведомства. Он также занимал ответственные должности при князе А.А. Чарторыйском, попечителе виленского учебного округа.
Ученые и литературные труды
Анастасевич перевел множество юридических сочинений, включая "Статут великого княжества Литовского". Его перевод и предисловие к работе Стройновского о крестьянах привлекли большое внимание и подверглись цензуре. Он также издавал журнал "Улей" и публиковал биографические и библиографические статьи о русских писателях.
Библиотечная и научная работа
В конце 1820-х годов Анастасевич работал цензором. Он составил важные библиографические работы, такие как "Росписи российским книгам...", которые описывали обширное количество сочинений и по сей день являются ценным ресурсом для исследователей.
Литературное творчество
Помимо переводов Анастасевич написал оригинальное стихотворение "Аттила XIX века" о Наполеоне Бонапарте.
Наследие
Бумаги Анастасевича хранятся в Императорской Публичной библиотеке и включают его автобиографии и письма. Он был дважды выдвинут в члены Российской академии, но голосование против него не дало ему возможности быть избранным.
